Visualizzazione post con etichetta accessories. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta accessories. Mostra tutti i post

lunedì 1 ottobre 2012

The Statement Necklace ♥


I love this necklace! It was one of the gifts I received for my birthday and it was love at first sight! 
It's suitable to give to the outfit that extra touch of sophistication. It's perfect with a white basic tee, black blazer and simple ballet flats.

-

Adoro questa collana! E' stato uno dei regali che ho ricevuto per il compleanno ed è stato amore a prima vista!
E' adatta per dare all'outfit quel tocco di ricercatezza in più. Perfetta con una t-shirt bianca, blazer nero e semplici ballerine.





The Statement Necklace is a must have for this season! They are of all colors, with flowers, chains, precious stones, bows, and of course with lace.
I think I'll enjoy finding different and original ones!

And you? Are you already keeping up with the new trend?

Thanks to my lovely friend Giulia for the beautiful present!

-

Le Statement Necklace sono un must per questa stagione! Si trovano di ogni colore, con fiori, catene, pietre preziose, fiocchi, e naturalmente col pizzo.
Credo che mi divertirò a trovarne di molto particolari!
E voi siete già al passo con il nuovo trend?
 
Grazie alla mia adorata Giulia per il bellissimo regalo! 


Alessandra ♥



      DO NOT USE ANY IMAGE WITHOUT EXPLICIT PERMISSION. LEGAL STEPS WILL BE TAKEN.

mercoledì 29 agosto 2012

My Bags Wish List ♥

If you, like me, have a fanatic passion for bags, you definitely have a wish list. Mine is quite essential, sort of. It contains the 5 bags that every fashionable girl would want to have in her wardrobe.

-

Se anche voi come me avete una passione sfrenata per le borse, avrete sicuramente la vostra lista dei desideri. La mia è abbastanza essenziale, diciamo. Contiene giusto le 5 borse che ogni ragazza vorrebbe avere nel proprio armadio.
                                                                       


Naturally the first place goes to her: the Birkin Bag. This is not simply a bag, this is The Bag. It has become a legend and is higly desirable by women from all over the world. It is dedicated to the french actress Jane Birkin.
It is said that in order to have it there is a waiting list even two years long! Being very patient is sometimes rewarding!

Naturalmente al primo posto troviamo lei: la Birkin Bag. Questa non è semplicemente una borsa, questa è La Borsa. Ormai è diventata una leggenda ed è assai ambita dalle donne di tutto il mondo! Prende il nome dall'attrice Jane Birkin. Si dice che per averla c'è una lista d'attesa lunga addirittura due anni!
A volte avere tanta pazienza porta i suoi frutti!




At the second place we find the Chanel Jumbo Bag. Its unique style and classic design make it perfect for any occasion. It's ideal with jeans for a casual style, or with a blazer and high heels for an elegant dinner with friends. This bag is a real investment!

Al secondo posto troviamo la Chanel Jumbo Bag. Il suo stile unico e classico la rende camaleonticamente perfetta per qualsiasi occasione. Da abbinare a un jeans per un look casual da tutti i giorni, o a un blazer e tacco 12 per una cena elegante con gli amici. Questa borsa è un vero investimento!
What to say about the Miss Sicily by Dolce&Gabbana, a masterpiece! Made of leather, lace, leopard prints, crochet or Baroque style, Dolce&Gabbana always knows how to satisfy our needs!

Che dire della Miss Sicily di Dolce&Gabbana, un capolavoro! Di pelle, di pizzo, leopardata, con ricami all'uncinetto, o in stile barocco, Dolce&Gabbana sa sempre come accontentare le nostre esigenze!



Dedicated to Princess Diana, the Lady Grey by Dior is sinonimous of elegance and sophistication. A timeless bag. An accessory that attracts all the attention.

Dedicata alla Principessa Diana, la Lady Grey di Dior è sinonimo di eleganza e raffinatezza. Una borsa senza tempo. Un accessorio che focalizza su di sè tutta l'attenzione.

There could not be no room for the marsterpieces of Alexander McQueen. These aren't only simple clutches, but art pieces! Their Gothic and Baroque style surrounds any outfit with an aura of mystery!

Non poteva non essereci uno spazio per i capolavori di Alexander McQueen. Queste non sono semplici clutch, queste sono opere d'arte! Il loro stile un po' gotico-barocco avvolge con un'aura di mistero qualsiasi outfit!

                                                                              ~

Fatemi sapere quali sono le borse della vostra lista dei desideri! 

Let me know wich bags are on your wish list!


Alessandra ♥